RECURSOS PARA PROPIETARIOS
Hay muchos problemas con los que los propietarios deben lidiar más allá de asegurarse de que la plomería funcione.
https://coloradohousingconnects.org/landlords/
​
Los problemas comunes incluyen:
​
Mi inquilino necesita ayuda con el alquiler.
http://coloradohousingconnects.org/landlords-i-have-a-tenant-that-needs-help-with-rent/
​
Mi inquilino quiere usar un cupones de vivienda.
http://coloradohousingconnects.org/landlords-i-have-questions-about-housing-vouchers/
​
Necesito asesoramiento legal sobre un problema de inquilinos.
http://coloradohousingconnects.org/landlords-i-need-help-with-a-landlord-tenant-issue/
Ley de Vivienda Justa
https://ccrd.colorado.gov/housing-discrimination
https://cdola.colorado.gov/fair-housing-resources
https://www.hud.gov/program_offices/fair_housing_equal_opp
Ley de Arrendadores e Inquilinos de Colorado
https://www.hud.gov/states/colorado/renting/tenantrights
Programa de energía/climatización de NWCOG
https://www.nwccog.org/programs/energy-program/weatherization-assistance-program/
SHORT TERM RENTALS - STR
Chaffee County is in the midst of a housing crisis, wherein many people employed by Chaffee County employers are unable to find secure housing, often times finding themselves living “doubled up” with another household, living in an RV or car, or residing in motels/hotels. This includes our medical staff, education staff, emergency responders, and service industry workforce, among many others. If you have a home in Chaffee County, we encourage you to rent long-term to local households to help keep our economy operating effectively. If you’d like to learn more about the Housing Needs in our community, you can find the most recent data assessment here: https://www.chaffeehousingauthority.org/our-plan
Every jurisdiction in Chaffee County has its own Short Term Rental policies and licensing requirements; the Chaffee Housing Authority has no oversight of STR’s. For more information, please see the links below.
https://www.cityofsalida.com/clerk/page/short-term-rentals
​
Town of Buena Vista Guidelines
http://buenavistaco.gov/2520/Short-Term-Rental
​
Town of Poncha Springs Guidelines
http://ponchaspringscolorado.us/Short-Term-Rentals
​
Unincorporated Chaffee County Guidelines
https://www.chaffeecounty.org/Planning-and-Zoning
​